I'm Back + Birthday

01 marzo 2013


Finalmente y después de tantoooo tiempo, he regresado.
 Y no solo regrese al Blog si no también ya estoy de regreso en México!  
Tengo muchísimas cosas pendientes! ando aquí y allá, arreglando asuntos que tenia pendientes, acomodándome de nuevo en mi casita y organizando proyectos 
Finally i'm back! but not just to my blog, i'm back from my trip in Peru. I missed Mexico so much! specially the food! I got so many things to do now that i'm here, so many projects!

Después de unas malas experiencias que tuve en Perú con mi el arreglo de mi laptop  (hijos de toda su @#$%! malditos estafadores!) que en realidad ni me la arreglaron y nos cobraron un dineral 
 Enserio nada mas de acordarme me da coraje! pero bueno, en cuanto llegue a México un amigo me ayudo arreglándome mi laptop  y ahora funciona al 100%  y ahora me tendrán reportandome por aqui mas seguido!
When i was in Perú, i had a problem with my laptop,  so we took the laptop to a technician, they charge us a lot and they not even fixed it! i was really mad! But thankfully my friend fixed my laptop ! 


Les quiero contar que antes de regresarme a México  hicimos un ultimo trip, que fue a Cuzco/ Machu Picchu! enserio quede fascinada con Machu Picchu! es simplemente hermoso! esta rodeado de un paisaje maravilloso, con montañas, un rio, mucha vegetación y un increíble aire fresco. Pero bueno las fotos y mi experiencia en este maravilloso lugar irán en otra entrada. 
Before returning to Mexico, we made a last trip to Cuzco/ Machu Picchu! Honestly i was amazed with Machu Picchu! is just beautiful! the landscape is so wonderful, surrounded by mountains, a river, much green and awesome fresh wind. I'm going to post the photos in the next entry because... too many photos!



Y bueno fue mi cumpleaños!  si este 27 de febrero, mi madre me compro un pastel de 3 leches 
Tambien hizo pay helado y compro chucherias, asi festejamos mi cumpleaños. Desgraciadamente mis amigos no pudieron venir, asi que decidimos reunirnos este fin de semana que viene 
This February 27, was my birthday~ My mom bought me a delicious cake of tres leches (3 milks?)
She also made me some cold pie ! My friends could not come, so this saturday my friends are going to celebrate my birthday~ 

  Estos son algunos de los regalitos que me hicieron mi familia y amigos 
Some gifts from my family and  friends

 Una blusa color rosa fuerte, regalo de mi tia
Cute hot pink top, from my Aunt

Esta blusa me la regalo mi hermana, me encanta!
This Top was a gift from my sister, i love it!

Este peluche de mi conejito favorito "Molang" me lo dio mi amiga Melissa y Nigo, lo ame!
This lovely plush doll (its my favorite bunny character "Molang") was a gift from my Friend Melissa and Nigo

Regalo de mi amiga Janeth y su familia! Un peluche de My Melody y un set de sombras para los ojos 
Gifts from my friends Janeth & family! Lovely My Melody plush and palette of eyeshadows

Este es mi regalo de mi para mi LOL simplemente lo amo!
This was a gift for me from me Lol i just love this bunny!



Mi amigo Kirby me hizo este hermoso dibujo de mi estilo cocinera
My friend Kirby made me this awesome Draw of me! i love cooking!



También me compre algunas cositas ~ que estoy esperando a que lleguen ~! 
I bought some things for me too~ i'm just waiting for them to arrive!




Nos vemos en la proxima entrada, gracias por leer!
See you in my next entry, thanks for reading!

Tours + Random Cute Stuff

14 enero 2013

 Heavy Post 

Hola gente hermosa! vaya tenia tiempo sin publicar algo, pero es que sigo con el mismo problema de mi laptop, aun no la hemos llevado a arreglar. Asi que por favor sean pacientes, no piensen que ya no publicare nada.
Hello cute people! so long without posting anything. I´m sorry but i still have some problems with my laptop. Please be patient, don´t think that i´m not going to post anymore.

Y como ya estamos a 2013 y quiero que sea un año de cambios,  comencé cambiando mi layout.
Y este fue el resultado, me inspire en las aplicaciones Deco y en la revista Ageha.
So now it´s 2013 and i want to make so many changes in this year. So i decided to start with my layout.
This is my new layout, i got the inspiration from the Deco apps and from the Magazine of Ageh
a.

Así es como se debería de ver mi blog, por si en sus computadoras se ve mal, para que sepan como deberia de verse en realidad xD
So this is how my blog should look. In case that you see it wrong, now you know how my blog should look.


Paseo por/ Tour to:
Castillo de Chancay

Un poco de historia acerca del castillo:
Hace un par de semanas fui a visitar el castillo de Chancay. Se encuentra en Chancay, Perú.
Es un Castillo que se encuentra construida en un acantilado y tiene una hermosa vista hacia el mar.  El castillo le pertenecía a Consuelo Amat. En sus viajes por Europa tomo la inspiración para construir el castillo.  Se construcción duro desde 1924 a 1935.
 Actualmente le Pertenece al Nieto de Consuelo Amat y aun se encuentra en restauración.
A little history about the castle:
A couple of weeks ago I went to visit the castle of Chancay. Located in Chancay, Peru.
It is a castle that is built on a cliff and has a beautiful view to the sea. The castle belonged to Consuelo Amat. In her travels through Europe she took the inspiration to build the castle. It was built from 1924 to 1935.
Currently belongs to the grandson of Consuelo Amat and still is under renovation.

Lo mas emocionante para mi de este castillo... es que hay fantasmas.
The most exciting for me in this castle ... is that there are ghosts.
Así luce el castillo por fuera
This is how the castle looks from outside.

Ella es Consuelo Amat
She is Consuelo Amat.

Les juro que en esta foto, en el cuarto de fondo, veo un rostro, graciosamente después la guia nos contó que en ese cuarto se han visto apariciones fantasmales.
I swear that in this photo, in the room's background, I see a face, amusingly later the guide told us that in that room have seen ghostly apparitions.

Cuando entre a ese cuarto, sentí la energía muy pesada y daba miedo estar ahí. Fue entonces cuando la guía nos empezó a contar que ahí se aparecía una mujer alta, una niña y una viejita. Y que la cuna se movía sola.
When i entered that room, I felt the energy very heavy and  it was scary to be there. That was when the guide started telling us about the ghost of a tall woman, a girl and an old woman. And  that some times the crib  moves.


Adentro del castillo tambien puedes encontrar un pequeño museo con momias y antiguos artefactos
Inside of the castle you can find a small museum with mummies and ancient artifacts







El castillo también cuenta con una hermosa vista hacia el mar
The castle also has a beautiful view of the sea





Tour to:
Circuito Magico del Agua
Ya en este mes fuimos al Circuito Mágico del Agua, esta en Lima, Perú.Es un lugar muy bonito, lleno de Fuentes con circuitos (el agua se mueve y las luces cambian y cosas asi)

Un lugar perfecto para salir de paseo por la noche.
Earlier in this month we went to Magic Water Circuit, is in Lima, Peru.It is a very nice place, full of fountains with circuits (water moves and the lights change and stuff)
A perfect place to go for a walk at night.





Las camaras terminan todas mojadas por las gotas de las fuentes, incluso hay algunas fuentes especiales a las que te puedes meter y mojar totalmente 
The cameras ended up all wet with drops of the fountains, there are even some special fountains to which you can get  fully wet.


Aquí esta el show principal de la noche, es realmente muy bonito, con luces, agua, proyección y un poco de cultura.
(El video no lo grabe yo, justo cuando yo iba a empezar a grabar mi cámara murió, pero les dejo el vídeo de alguien para que vean que bonito esta el show)
Here is the main evening show is really very nice, with lights, water, projection and a little  of culture.



SOME RANDOMS, PINK AND CUTE STUFF

Este es mi compañero en caso de Aburrimiento.
Soy pobre pero con estilo, aun tengo mi psp Rosadito con My Melody por todos lados
This is my partner in case of boredom.
I'm poor but stylish, even I have my psp with My Melody Pinky everywhere



Este es mi escritorio es Rosadito y lleno de Conejitos!
My Desktop! It´s so pinky and full of Bunnies!



Esta fue la cámara que mi novio me regalo en Navidad, asi lucia cuando me la dio...
This was the camera that my boyfriend gave me in Christmas...

 Y así luce ahora, se me ocurrió decorarla un poco
And now it looks like this, i love Deco!


Y bueno eso es todo por hoy, aun tengo pendiente subir acerca de otros paseos por otro lados de Lima.
Ademas también poner poco a poco sobre mi cambio de look para este nuevo año.
Que tengan una linda semana!
Gracias por Leer mi blog!

Well that's all for today, although I have pending posts about other tours on Lima.

Also i will post about my new look for this year.
Have a nice week!
Thanks for reading my blog!
 
DISEÑO POR MAGICAL FAY