Viaje a Perú - Llegando

El pasado 12 de noviembre, fue el inicio de mi viaje, es la primera vez que viajo a otro país que no sea USA. Tuvimos que agarrar 2 aviones  primero de Mexicali al D.F. y luego del D.F. a Lima, Perú.

On 12 November, was the beginning of my trip, this was the first time traveling to another country other than USA. We had to catch two planes, first  from Mexicali to DF and then from DF to Lima, Peru.

My boyfriend and I, ready to go!


LOL, i just love my melody 

Agarramos nuestro vuelo y una vez que llegamos al D.F. teníamos que esperar 12 horas, para nuestro siguiente vuelo. Mi novio y yo no dormimos en el avión asi que estábamos agotados, decidimos hospedarnos por unas horas en un Hotel ahí en el D.F., en un hotel llamado Grandprix Hotel 

We caught our flight and once we got to Mexico City we had to wait there 12 hours for our next flight. My boyfriend and I did not sleep on the plane so we were exhausted, we decided to stay for a few hours in a hotel here in the City, in a hotel called Hotel Grandprix

 Mi novio y yo, estábamos cansadisimos! solo queríamos dormir! 
We were exhausted! we just wanted to sleep!

Pero no nos íbamos a dormir sin antes desayunar (ya que llegamos al hotel alrededor de las 6 am) así que pedimos servicio al cuarto 
But we went to bed without breakfast (as we arrived at the hotel around 6 am) so we ordered for room service

Una vez descansados, regresamos al aeropuerto para tomar nuestro próximo vuelo.
 Y Después de tantísimas horas, llegamos a Lima, Perú 

Once refreshed, we returned to the airport for our next flight.

  And after so many hours, we arrived in Lima, Peru!

(This photo is not mine, but it looks beautiful, right?)

Actualmente no nos encontramos en Lima, nos estamos quedando en un pueblo cercano llamado Huaral
En Huaral no hay mucho que ver, pero por mientras estamos descansando, para luego irnos de turistas a Lima
Currently we are not at Lima, we are staying in a nearby town called Huaral.

Aun no me acostumbro a Los Soles, pero se me hizo gracioso como los billetes mexicanos parecen de juguete a comparaciones de los Soles. Curiosamente las monedas se parecen muchísimo a los pesos mexicanos!

Still can not get used to the money here in Peru "Soles", but It's funny how Mexicans bills look like toys to comparisons of the Soles.

También ya me ha tocado probar varios platillos peruanos, son deliciosos!  la verdad sufro un poco, a pesar de llevar poco tiempo acá en Perú, ya extraño mi comida Mexicana 

Also i already  had tried several dishes Peruvians, that food is delicious! but even if the Peruvian's dishes are delicious, i miss my mexican food so much

 Papa a la Huancaina y pollo con arroz (VERDE )

No he ido ni siquiera de compras, solo fui por estas sandalias porque en mi maleta solo traía zapatillas, me urgían zapatos cómodos!
I have not even gone shopping, just went for these sandals, because in my luggage i only brought heels, i needed comfortable shoes!

También fuimos a comprar algunas cosas que me faltaron echar en la maleta, Shampoo, acondicionador, un tratamiento y toallitas para desmaquillar. El shampoo y acondicionador me lo recomendó mi suegra, dice que es Brasileño.
We also went to buy some things that I missed toss in the suitcase, Shampoo, conditioner, treatment and cleansing tissues. The shampoo and conditioner was recommended by my mother in law, says it is Brazilian.

Y ahora algunas fotos mias,   trataba de hacer el mismo maquillaje que Tsubasa Masuwaka 

And now, photos of me, i was trying Tsubasa Masuwaka's makeup

Esto es solo un poco de mi estancia aquí en Perú, poco a poco pondré entradas acerca de como me va aquí en este país, mis experiencias, compras y los lugares que iré visitando.

This is just a bit of my stay here in Peru, little by little I will put posts about how it goes here in this country, my experiences, shopping and places I'll be visiting.