Pink Outfit + First Gyaru Valentine

28 junio 2012

El otro dia estaba limpiando mi armario y encontré ropa vieja que ya no usaba, no quería tirarla. Asi que mi imaginación empezo a trabajar y al final decidi que podría modificar algunas ropas y bueno aquí tienen el proceso de una de las camisas.
The other day i was cleaning my closet and i found old clothes that i didn't use anymore, i didnt want to throw them out. So then my imagination begin to work, i decided to modificate some of the clothes, and this is process of one of the shirts.

1- Esta es la camisa, adoro los lunares especialmente si son puntos negros con rosa (de verdad? jajaja no lo habia notado con el fondo del blog )
This was the shirt, i love polka dots, specially black dots with pink (oh really? hahaha the blog background is like that)


2- Necesitaba inspiracion asi que esta fue mi inspiracion principal, una prenda de Yumetenbo ♥ 
I needed some inspiration and this was the main inspiration, a pretty top from Yumetenbo ♥


3-  Comenzando con la operación! la camisa era demasiado grande, asi que corte y he cosido de los lado para que fuera mas pequeña y desde luego también corte el cuello y las mangas. Le agregue la orilla negra y también encaje. 
Lets begin with the operation! the shirt was really big, so i cut and sew  the sides to make it more smaller and of course i cut the neck thing (sorry i don't know the name XD) and the Sleeves. I added some black  border and lace.

4- Decoración: Le agregue diferentes tipos de encajes como se puede apreciar y también 3 moños, fue dificil coser todo ya que mi máquina coser no estaba funcionando bien. Olvide tomarle foto ya con el resultado final, pero en la orilla de abajo le puse la misma vista negra.
Decoration: i added some different types of lace as you can see and the 3 bows, it was difficult  sewing them because my sewing machine wasn't working well. I forgot to take a picture of the final result, but in the end i added the same black border at the bottom of the shirt.


Modifique una falda tambien, una linda falda rosa, en realidad fue algo facil, solo agrege los moños rosas y el encaje rosa en toda la falda.
I modificated a skirt too, a little pink skirt, it was a really easy thing, i just added the pink bows and the pink lace in all the skirt.

Y ahora aqui el vestuario completo! una foto mia usando la blusa y la falda
And now the outfit is complete! i photo of me wearing the shirt and skirt
La calidad de la foto es pesima LOL
low quality is low LOL


Olvide decirles chicos! acerca de mi primer Gyaru Valentine, realmente  me hizo feliz! nunca pense que alguien me haria un valentine, honestamente me sorprendio, quien quiera que hizo este valentine de mi, muchisimas gracias! ♥ ♥ ♥
I forgot to tell you guys! about my first gyaru valentine, i was really happy about it! i never thought that someone could make a valentine of me, honestly i was really surprised, whoever that made this post about me thank you so much! ♥ ♥ ♥

Asi Aquí pueden ver los valentines y tambien puedes hacer uno de alguna chica Gyaru que admires o te guste
so here you can check the valentines and you can even make a valentine of Gyaru girls that you admire or like.
Gyaru Valentine

shopping in Yuma, Arizona

21 junio 2012

Ayer vino a mi ciudad mis amigos Janeth y Tony, Janethe queria ir a Yuma, Arizona de compras, asi que fuimos a Yuma.
So yesterday my friends Janeth and Tony came to my town, because she wanted to go shopping to Yuma, Arizona, so we went to Yuma.


Primero fuimos por algo de comer, decidimos comer en Taco Bell
First we went to get something to eat, so we decided to eat on Taco Bell

Mi orden de Taco Bell, creo que comi demasiado. Pero valio la pena, sabia delicioso!
My yummy order from Taco Bell, i think that i ate too much. But it was delicious!

 Mi amiga Janeth y su esposo Tony 
My friend Janeth with her husband Tony

Después de comer, era hora de ir de compras asi que fuimos a la tienda Oriental, Rue 21, Claire's, Hottopic, Ross, Hasting & Walmart. No tenia mucho dinero asi que casi no compre mucho.
After eating, it was time for shopping so we went to Oriental gift shop, Rue 21, Claire's, Hottopic, Ross, Hasting & Walmart. I didn't have much money so i didn't bought many things.

Palillos, Ramen Coreanos, TallarinesTailandes, Udon y Ramune Japones! Yummy!
Queria Helado de Mochi y Dangos, pero estaba demasiado caliente y sabia que no me sobrevivirian por el horrible clima. Asi que para la proxima si me comprare mochi y dangos!

Chopsticks, Korean Ramen, Thailand noodles, Japanese Udon and Ramune! Yummy!
I wanted ice cream mochi and dango. But it was to hot, so i knew that they couldn't survive with this weather. Next time for sure im going to buy mochi and dango!


Como ustedes saben, yo amo el manga Shojo y mi mangaka favorita es Mayu Shinjo, yo no sabia que shojo beat habia sacado el manga de AI ORE! ♥ tengo que conseguir todos!
Por cierto, la crema se Vainilla huele realmente bien! la ame!
As you people know, i love shojo manga and my favorite mangaka is Mayu Shinjo, i didn't know that shojo beat released AI ORE! manga ♥
The vanilla frosting body cream smells really good! i love it!


Finalmente esta bolsa sera mia! (la negra con rosa) mi novio me compro la bolsa, T-T tan lindo el!, estoy realmente feliz y emocionada de que llege mi bolsa!
Finally this bag is going to be mine! (the black with pink) my boyfriend bought it for me T-T awwww  so adorable, i'm really happy and excited to get my bag!

La proxima entrada sera acerca de la ropa que he hecho, es tan divertido! por eso adoro hacer mi propia ropa!
My next entry it's going to be about clothes that i made, it was so fun!!! that's why i love making my own cloth ♥

More hair accesories

08 junio 2012

Esta vez no tengo tiempo para hacer una entrada larga, porque necesito limpiar mi cuarto, asi que aqui les dejo un poco de lo que estuve haciendo ayer 

I don't have time for a long post, because i need to clean my room , so im going to show you a little bit of what i did yesterday 

Ayer fue dia de hacer mas moños, lo se, tal vez estan cansados de tantos moños en mi blog, pero esque simplemente amo los moños! ♥ y tambien amo hacer manualidades! este es el resultado final, ahora puedo decir que ya tengo accesorios para cabello.

yesterday was a day of making more bows, i know, maybe you people are tired of so many bows in my blog, but i just love bows! ♥ and i love DIY too! so this is the final result, now i can say that i have hair accesories.

"Floral big bow"


"Polka dots with pink"


"Floral bow"


"Black lace with pink bow"


"Pink with heart bow"


"Baby pink flower"


"hot pink flower"

les prometo que para la proxima les hare un pequeño tutorial de como hacer algunos moños 
I promise you guys that next time im going to make a little tutorial for making some bows 

DIY Hair accesories

05 junio 2012

Hola gente hermosa! lamento el retraso con la entrada, pero con este maldito clima me es muy dificil sentarme y hacer la entrada, esta haciendo UN MALDITO CALOR! .Yo vivo en Sonora, un estado de Mexico que es desierto, asi que ahora, podran imaginar que tan caliente es aqui, y lo peor de todo, es que no tengo aire acondicionado no se como es que estoy sobreviviendo.


Hello! sorry for the late post, but damn with this weather is so dificult for me to sit down and make a post, is so DAMN HOT! i live on sonora, is a state from Mexico that its a desert, so now, you people can imagine how hot its here, and the worst is that i dont have air conditioner i really don't know how im surviving.

Y bueno, en este post voy a compartir con ustedes, algunos accesorios para cabello que hice ayer y hoy. Ayer estaba extremadante inspirada, asi que aproveche. Tal vez no sean tan bonitos, pero a mi si me gustaron y espero poder usarlos pronto.

And well, in this post im going to share with you, some hair accesories that i did yesterday and today. I was extremely inspirated yesterday,  so yeah, maybe they're not so cute, but i really like them, hopefuly i can use them soon.

 1- Pretty Pink Rose


2- Elegant black bow


3- Hot pink with black bow


4- Simple baby pink bow

Estoy haciendo mas accesorios para el cabello, yo creo que hoy los termino, asi que para la proxima entrada pondre los demas accesorios. Espero que estos accesorios los inspiren un poco, es realmente facil hacer tus propios accesorios pata cabello y aparte te ahorras mucho dinero. 

I'm making more  hair accesories, i think that im going to finish them today, so im going to post the others accesories in a next entry. Hope that you can get a little inspiration from this accesories, its really easy creating your own hair accesories and you can save a lot of money. 


y eso es todo por ahora!
tengan un lindo dia!

And that's all for today!
have a nice day!
 
DISEÑO POR MAGICAL FAY