Pink Outfit + First Gyaru Valentine

El otro dia estaba limpiando mi armario y encontré ropa vieja que ya no usaba, no quería tirarla. Asi que mi imaginación empezo a trabajar y al final decidi que podría modificar algunas ropas y bueno aquí tienen el proceso de una de las camisas.

The other day i was cleaning my closet and i found old clothes that i didn't use anymore, i didnt want to throw them out. So then my imagination begin to work, i decided to modificate some of the clothes, and this is process of one of the shirts.

1- Esta es la camisa, adoro los lunares especialmente si son puntos negros con rosa (de verdad? jajaja no lo habia notado con el fondo del blog )
This was the shirt, i love polka dots, specially black dots with pink (oh really? hahaha the blog background is like that)


2- Necesitaba inspiracion asi que esta fue mi inspiracion principal, una prenda de Yumetenbo ♥ 
I needed some inspiration and this was the main inspiration, a pretty top from Yumetenbo ♥


3-  Comenzando con la operación! la camisa era demasiado grande, asi que corte y he cosido de los lado para que fuera mas pequeña y desde luego también corte el cuello y las mangas. Le agregue la orilla negra y también encaje. 
Lets begin with the operation! the shirt was really big, so i cut and sew  the sides to make it more smaller and of course i cut the neck thing (sorry i don't know the name XD) and the Sleeves. I added some black  border and lace.

4- Decoración: Le agregue diferentes tipos de encajes como se puede apreciar y también 3 moños, fue dificil coser todo ya que mi máquina coser no estaba funcionando bien. Olvide tomarle foto ya con el resultado final, pero en la orilla de abajo le puse la misma vista negra.
Decoration: i added some different types of lace as you can see and the 3 bows, it was difficult  sewing them because my sewing machine wasn't working well. I forgot to take a picture of the final result, but in the end i added the same black border at the bottom of the shirt.

Modifique una falda tambien, una linda falda rosa, en realidad fue algo facil, solo agrege los moños rosas y el encaje rosa en toda la falda.
I modificated a skirt too, a little pink skirt, it was a really easy thing, i just added the pink bows and the pink lace in all the skirt.

Y ahora aqui el vestuario completo! una foto mia usando la blusa y la falda

And now the outfit is complete! i photo of me wearing the shirt and skirt

La calidad de la foto es pesima LOL
low quality is low LOL

Olvide decirles chicos! acerca de mi primer Gyaru Valentine, realmente  me hizo feliz! nunca pense que alguien me haria un valentine, honestamente me sorprendio, quien quiera que hizo este valentine de mi, muchisimas gracias! ♥ ♥ ♥
I forgot to tell you guys! about my first gyaru valentine, i was really happy about it! i never thought that someone could make a valentine of me, honestly i was really surprised, whoever that made this post about me thank you so much! ♥ ♥ ♥

Asi Aquí pueden ver los valentines y tambien puedes hacer uno de alguna chica Gyaru que admires o te guste

so here you can check the valentines and you can even make a valentine of Gyaru girls that you admire or like.
Gyaru Valentine