Weekend in Lima, Perú

Advertencia: es un post largo y pesado.

Warning: it is a long and heavy post

Este fin de semana que paso, mi novio y yo decidimos ir a Lima y quedarnos allá.
El viernes fui con la ginecóloga y de ahí agarramos camión para irnos desde aquí, Huaral a Lima (creo que son casi 2 horas de camino)

This past weekend, my boyfriend and I decided to go to Lima and stay there.
On Friday I went to the gynecologist and then grab bus to go from here Huaral to Lima (I believe it's about 2 hours away)

el camino hacia lima es muy bonito! puedes observar todo el mar por la orilla 

The way to Lima is very beautiful! You can watch the sea

Ni idea de que ciudad era esa, pero se miraba muy precioso el panorama

No idea what city was that, but it looked very beautiful

El sábado fuimos a Jockey Plaza, es un enorme centro comercial (creo que es el mas grande de Lima) pero enserio es super enorme! dentro de este puedes encontrar tiendas de marcas populares como Guess, Emporio Armani, Calvin Klein, Lacoste, etc. La verdad nunca terminaría  yo andaba emocionada con las tiendas Mac (haber si para la próxima me compro  el maquillaje quiero). Pero desgraciadamente no tome fotos en Jockey Plaza, porque mi cámara se quedo sin batería. Buh!

On Saturday we went to Jockey Plaza, is a huge mall (I think that is the largest in Lima) but seriously is super huge! inside this mall you can find popular brands like Guess, Emporio Armani, Calvin Klein, Lacoste, etc.. But i was more excited with the Mac store. Maybe next time i can get some makeup from there. But unfortunately i could not take photos in Jockey Plaza, because my camera ran out of battery. Buh!

Fuimos a una tienda llamada Ripley mi novio andaba viendo las teles   porque quería una para que viéramos películas. Como no traje casi ropa también mire ropa pero nada me convenció  solo esta blusa y esos zapatitos para andar mas cómoda.

We went to a store called Ripley, my boyfriend was looking for a TV because he wanted one for us so we can see movies.
I didn't bring much clothes so i wanted to buy new clothes,  so my boyfriend bought me this shirt and this shoes.

También mi novio me compro una Alisadora, ya que la mía murió (mas bien el voltaje de Perú la quemo xD)

My boyfriend also bought a Straightener, since mine died ( Peru voltage burn it xD)

El Domingo, fuimos a Larcomar otra plaza muy popular que se encuentra en la orilla, desde ahí puedes admirar el mar!  
On Sunday, we went to Larcomar other popular mall located on the edge, from there you can admire the sea!

Dentro de Larcomar había una pequeña exposición de diseños  
 Inside of Larcomar was a small exhibition of  clothing designs

Este diseño llamo mucho mi atención y cuando leí la descripción me sorprendí al ver que estaba inspirado en los caballeros del zodiaco, LOL

This design caught my attention, when I read the description  I was surprised to see that this was inspired by Saint Seiya, LOL

Enfrente de larcomar se encuentra un enorme edificio que es el Marriott Hotel

In front of Larcomar is a huge building that is the Marriott Hotel

Como se me antojaba subirme a uno de esos! 
I wanted to get on one of those!

Como se puede apreciar, toda esta zona es conocida como Costa Verde, a mi me parece que se ve hermosa la vista de esta área, ustedes que piensan? 
As you can see, this whole area is known as Costa Verde, I think that the view of this are looks beautiful, what you think?

Ya después de pasear un buen rato por todas las tiendas, llego la hora de comer, decidimos comer en Chili's  ya que no es por nada pero... extrañaba los jalapeños
After walking and looking at the shops, it was time to eat, we decided to eat at Chili's because... missed jalapeños 

Después de comer, fuimos a jugar un rato, mi novio estaba super entretenido 

After lunch we went to play for a while, my boyfriend was having super fun

Ahora aquí  fotos randoms que tome ya al atardecer 
Now some random afternoon photos

Y por ultimo fotos de noche , bye bye Larcomar! 
To end the post,  photos of  nite view, bye bye Larcomar!

Nos leemos en la siguiente entrada!

See you in the next post!